【京都の芸妓さん・舞妓さんの出張】
【Kyoto Geiko and Maiko service】

祇園の芸妓さん・舞妓さんは、国内外を問わず出張可能。
Gion Geiko and Maiko service can be arranged both inside of Japan and abroad.

様々なパーティー、イベント、行事などに出張します。
Service is provided for any types of parties and events.

宴席では、芸妓さん・舞妓さん、地方さんが京舞をして、お酌をして、お話や記念撮影が出来ます。
During the event Geiko, Maiko and Jikata will entertain you by traditional dancing,
talking, serving drinks and taking a commemorative photo.

弊社スタッフがお打ち合わせから当日の段取りまでをしますので、ご安心下さい。
Our company staff will prepare everything from advance arrangements to appointed day program concerning Geiko, Maiko and Jikata, therefore there is nothing to worry about.

芸妓・舞妓・地方 出張料金 ※拘束2.5時間(祇園(置屋)と現場の移動時間)
Geiko, Maiko and Jikata service fee. Total working time of 2.5 hours.
(Transferring time from Gion(okiya) to arrangement point is included)

・1名編成( 舞妓1名 又は 芸妓1名 )： 60,000円(税別)
… 1 person (Maiko or Geiko) : 50,000 yen (excluding tax)

・2名編成( 舞妓、芸妓、地方から2名 )：120,000円(税別)
… 2 persons (You can choose from Maiko, Geiko, or Jikata) : 100,000 yen (excluding tax)

・3名編成( 舞妓1名、芸妓1名、地方1名 )：180,000円(税別)
… 3 persons (Maiko, Geiko, and Jikata) : 150,000 yen (excluding tax)

・4名編成( 舞妓2名、芸妓1名、地方1名 )：240,000円(税別)
… 4 persons ( 2 Maiko, Geiko, and Jikata) : 200,000 yen (excluding tax)

・5名編成( 舞妓2名、芸妓2名、地方1名 )：300,000円(税別)…その他、組み合わせ可能。
… 5 persons ( 2 Maiko, 2 Geiko, and Jikata) : 250,000 yen (excluding tax)…and more.

※上記価格は交通費、手配料(打合せから当日施行まで)等を含むので、記載以外の料金は不要です。
Listed above prices include transportation and arrangement fees, therefore additional payment is not required.

※事前受付のみ延長を承り可能です。30分毎に12,000円(税別)。
Only if apply in advance it is possible to extend the time. 10,000 yen per every 30 minutes (excluding tax).

.

※付帯設備(舞台や音響などの有無)についてはご相談下さい。
Please consult us about presence or absence of additional equipment (stage, acoustics etc.).

※24:00(までに祇園、到着)　※ 21:00以降は追加料金(30分毎に12,000円(税別))が加算されます。
Arriving to Gion at 24:00　※An overdue(10,000 yen per every 30 minutes (excluding tax)) fee will be added after 21:00.

※本決定を頂いてからのキャンセルは全額負担にてお願い致します。
In case of cancellation after receiving present decision full amount of money will be charged.

何処でも一日プラン(10:00発置屋発~現地~24:00置屋着)
Whole-day plan ( 10:00AM. departure from Okiya ~ on the spot ~ 12:00AM. arrival at Okiya).

1名(舞妓 又は 芸妓 又は 地方)につき：180,000円(税別)
1 person ( You can choose from Maiko, Geiko or Jikata) for : 150,000 yen (excluding tax).

※移動交通費・お食事代別、他2名(置屋さんから1名、弊社スタッフ1名)随行。
*Travel, meal expenses for 2 attendants shall be paid separately.
*Performance fee (Maiko, Geiko or Jikata) + tax + Travel, meal expenses(Maiko, Geiko or Jikata + okaasan and attendant).

▶︎芸妓さん舞妓さん出張・派遣.日本語
サンプル動画芸妓さん舞妓さんのよくある出張・派遣の流れ.m4v
,http://gdata.youtube.com/feeds/api/videos/gFco0lyuAn4,,{"playerWidth":"425","useCustom":false,"autoPlay":false,"autoLoop":false,"autoNext":false,"quality":"default","qualityName":"自動","coverImage":""}

▶︎Geiko & Maiko dispatch.digest.ENG
サンプル動画Geiko Maiko dispatch.digest.m4v
,http://gdata.youtube.com/feeds/api/videos/eDRHkjPCwhc,,{"playerWidth":"425","useCustom":false,"autoPlay":false,"autoLoop":false,"autoNext":false,"quality":"default","qualityName":"自動","coverImage":""}

▶︎芸舞妓目安料金表 GeikoMaikoJikata Estimate Statement